Kinder Morgan to pay more than $830,000 in overtime back wages to 4,659 employees, resolving US Labor Department lawsuit